هَا أَنتُمْ هَٰؤُلَاءِ تُدْعَوْنَ لِتُنفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَمِنكُم مَّن يَبْخَلُ ۖ وَمَن يَبْخَلْ فَإِنَّمَا يَبْخَلُ عَن نَّفْسِهِ ۚتبرع الانجميع الحقوق محفوظة © الشعر العربي 2026
جميع الحقوق محفوظة © الشعر العربي 2026
ومجلــس بـل هيكـل راسـخ
شــيدت الحكمــة بنيـانه
إن كان قد بات لنا هيكلا
فــأنت قـد بـتَّ سـليمانه
أو أينعت فيه ثمار المنى
فـأنت قـد أصـبحت بستانه
أســس مــن قبــل ولكنـه
أســس كـي يخـدم سـلطانه
قـد شـيد الحـق أساسـاته
فهــدَّت الأثــرة أركــانه
حـتى إذا هبـت لـه عصـبةٌ
هـزت بـه العـرش وإنسانه
بتنـا نرجيـه علـى أمرنا
كمـا نرجـي اللـه سبحانه
وأمـة نـاطت بكـم أمرهـا
ترجـو بكـل إصلاح ما شانه
وكلكــم أدرى بحاجاتهــا
وكلكــم يعشــق بلــدانه
إن يـذكر التاريخ تقويضه
أيـامَ كـان الجور ميزانه
يـذكر لكـم تأسيس انقاضه
غـداة يلقـى الحق أخدانه
فمـن يكن من بينكم محسناً
فــإن للتاريــخ إحسـانه
إن يكفكـم عرفاننا قدركم
فحسـب هـذا القدر عرفانه
ليـس الـذي زيـن به مجلسٌ
مثل الذي المجلس قد زانه
واللـه مـا خُلِّـد فضلٌ سوى
فضـل الـذي يخـدم أوطانه
طانيوس بن متري عبده.من كبار مترجمي القصص الروائية عن الفرنسية، ترجم منها عدداً لم يتفق لكاتب عربي سواه أن نشر مثله. وله نظم كثير، جمعه في (ديوان) طبع الجزء الأول منه، والثاني لا يزال مخطوطاً.ولد في بيروت، ومال إلى الموسيقى فعمل ملحناً في فرقة تمثيلية، وانتقل إلى الإسكندرية، فأصدر جريدة (فصل الخطاب) سنة 1896م، ثم اشترك في تحرير الأهرام، فالبصير، وأصدر مجلة (الراوي) ولما أعلن الدستور العثماني عاد إلى بيروت، فأقام إلى ما بعد الحرب العامة الأولى، ورجع إلى مصر فكان من محرري جريدة الأهرام بالقاهرة، وأفشى أسراراً للماسونية، فقيل: حاول مجهولون قتله، وسافر إلى بيروت مستشفياً، فتوفي فيها، وكان سريع الترجمة، يتصرف بالأصل المنقول عنه، زيادة واختصارا، وفي ديباجته طلاوة خلص بها نثره وأكثر شعره من التعمل.من قصصه المترجمة (البؤساء -ط)، و(عشاق فينيسيا -ط)، و(مروضة الأسود -ط)، و(جاسوسة الكردينال -ط)، و(عشاق فينسيا -ط) سبعة عشر جزءاً، و(الساحر العظيم -ط)، وغير ذلك وهو كثير.
