هَا أَنتُمْ هَٰؤُلَاءِ تُدْعَوْنَ لِتُنفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَمِنكُم مَّن يَبْخَلُ ۖ وَمَن يَبْخَلْ فَإِنَّمَا يَبْخَلُ عَن نَّفْسِهِ ۚتبرع الانجميع الحقوق محفوظة © الشعر العربي 2026
هَا أَنتُمْ هَٰؤُلَاءِ تُدْعَوْنَ لِتُنفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَمِنكُم مَّن يَبْخَلُ ۖ وَمَن يَبْخَلْ فَإِنَّمَا يَبْخَلُ عَن نَّفْسِهِ ۚتبرع الانجميع الحقوق محفوظة © الشعر العربي 2026
جميع الحقوق محفوظة © الشعر العربي 2026
يــا دعـاة الدسـتور الـف تحيـة
وســـلاماً يـــا دولــة الحريــة
هكـــذا هكــذا بنــي الوطنيــة
هكــذا تصــبر النفــوس الابيــة
فهنيئاً يــــا أمنـــا ســـورية
أنــت علمتنــا المبــادىء حقـا
أنـــت علمتنـــا نجــدُّ ونشــقي
فضــربنا فـي الأرض غربـاً وشـرقا
وصــبرنا للــدين حــتى اسـتحقا
وبلغنــــا بصـــبرنا الأمنيـــة
مـا رضـينا طوعـاً بـذاك البعـاد
بــل كرهنــا الحيـاة باسـتعباد
فعقــدنا علــى الجهـاد الايـادي
وجعلنـــا شـــعارنا بالجهـــاد
يــا بنـي قومنـا منًـى أو منيـة
أو لــم نمــزج المـدامع بالـدم
لنـوى الوالـدين والخـال والعـم
واعتســافٍ مـن ظـالم ليـس يرحـم
وحنيـــــنٍ لبــــائس يتظلــــم
مـــن ذنـــوبٍ تشــوه البشــرية
او لــم ينقــض الشــباب جهـادا
أو لــم نملأ الطــروس انتقــادا
أو لــم نجعــلَ النفــوس مـدادا
لا نعــادي قومــاً ولكــن نعـادي
فــي ســبيل الدســتور والحريـة
إن غصــبناه فهـو بالشـعب أخلـق
أو يكـن عـن رضـًى فباملـك أليـق
وهـو فـي الحـالتين صيغَ من الحق
وحـــدوه فـــالحق ليــس يفــرقَّ
واجعلــوا دينكــم بـه الوطنيـة
ذاك مــا طالمــا كتبنــاه قبلا
فجزينـــا عنــه اغترابــاً وذلا
وســـجوناَ ضــاقت ونفيــاً وقتلا
فغــدا القـولُ نفسـه حيـن يتلـى
يتلقــــونه تلقــــي التحيـــة
ذلـك اليـوم يـوم نلنـا الفخارا
وشـــمخنا بانفنـــا اســتكبارا
يــوم بــات الظلام فينـا نهـارا
يــوم كنـا نـرى الجميـع سـكارى
لا بخمــرٍ بـل مـن حميّـا الحميـة
قـد رأينـا الفتـاة ذات الطهارة
خرجــت مــن وراءِ تلـك السـتاره
شــغلتها عــن النقـاب البشـاره
فاستعاضــت عنــه بتلـك الشـاره
شــــــارة للهلال عثمانيــــــة
ورأينــا الأتـراك اهـلَ الحماسـه
ادهشـوا الأرض بالـدها والسياسـه
واسـتطالوا إِلـى مقـام الرياسـه
فقضـوا مأربـاً اطـالوا التماسـه
دون ان يســـفكوا دمــاءً زكيــه
ورأينــا بيــروت ترقــص تيهــا
وبنوهــــا يعـــانقون بنيهـــا
بعــد أن كــانت التحيـات فيهـا
بالمــدى أصــبحت كــأن ذويهــا
اخــــوة بالســـلام والمدنيـــة
ورأينــا القلــوب قبـل الأيـادي
نزعــــت للســــلام والاتحــــادِ
فغـــدا الآن كـــل حــرٍ ينــادي
يــا لقــومي نفســي فـداءُ بلادي
فلنكــن واحــداً جمــوع الرعيـة
هـوذا الخـاطبون حطـوا الرئيسـا
جعلــــوه بفضــــلهم مرؤوســـا
هـوذا الكـاتبون اعلـوا النفوسا
هــوذا الشــيخُ صــافح القسيسـا
واصــــطفاه بقبلــــةٍ اخـــويه
يــا بنــي قومنــا هنـاءً هنـاءَ
انبـذوا مـا مضـى وحيـوا اللواء
قـــد تحررتُـــم وبتـــم ســواءَ
فاضـــيفوا للمبـــدئين الإخــاء
واجتنــوا هـذه الثمـار الجنيـه
يـا بنـي قومنـا إذا مـا ظفرتـم
فبــذاك الجيــش المظفــرَ فزتـم
ولحــزب الأحــرار فضــلٌ عليكــم
فاذكروا الفضل واعجبوا ما حييتم
بجلال الحميــــــة التركيـــــة
يــا بنــي قومنــا الهلالُ تلالا
وهـو فـي أفـق مجـده قـد تعـالى
فــاجعلوا ذكــره المقـدس فـالا
واحفـــروه بقلبكـــم تمثـــالا
يهــدكم خطــةَ الإخــاءِ الســوية
بنـــي قومنـــا ســـلامُ غيـــورِ
مـا اشـتهى غيـر نعمـة الدسـتور
أمنَّـــــا بظلــــه المنشــــور
فهنيئاً لكــــل حــــرٍ ســــوري
وهنيئاً يــــا أمنـــا ســـورية
طانيوس بن متري عبده.من كبار مترجمي القصص الروائية عن الفرنسية، ترجم منها عدداً لم يتفق لكاتب عربي سواه أن نشر مثله. وله نظم كثير، جمعه في (ديوان) طبع الجزء الأول منه، والثاني لا يزال مخطوطاً.ولد في بيروت، ومال إلى الموسيقى فعمل ملحناً في فرقة تمثيلية، وانتقل إلى الإسكندرية، فأصدر جريدة (فصل الخطاب) سنة 1896م، ثم اشترك في تحرير الأهرام، فالبصير، وأصدر مجلة (الراوي) ولما أعلن الدستور العثماني عاد إلى بيروت، فأقام إلى ما بعد الحرب العامة الأولى، ورجع إلى مصر فكان من محرري جريدة الأهرام بالقاهرة، وأفشى أسراراً للماسونية، فقيل: حاول مجهولون قتله، وسافر إلى بيروت مستشفياً، فتوفي فيها، وكان سريع الترجمة، يتصرف بالأصل المنقول عنه، زيادة واختصارا، وفي ديباجته طلاوة خلص بها نثره وأكثر شعره من التعمل.من قصصه المترجمة (البؤساء -ط)، و(عشاق فينيسيا -ط)، و(مروضة الأسود -ط)، و(جاسوسة الكردينال -ط)، و(عشاق فينسيا -ط) سبعة عشر جزءاً، و(الساحر العظيم -ط)، وغير ذلك وهو كثير.